古川はるな

東京藝術大学音楽学部を同声会賞を得て卒業、東京藝術大学大学院音楽研究科修士課程、博士後期課程修了。博士後期課程在学中渡仏し、翌年パリ・エコール・ノルマル音楽院高等演奏課程を審査員満場一致修了。

ドビュッシーを始めとするフランスフルート作品演奏と博士論文「クロード・ドビュッシーの音楽詩学―フルート作品の意味論的考察―」により、フランスフルート音楽における国内初の博士号(音楽)取得。

第30回国際芸術連盟新人オーディション最優秀新人賞受賞。第28回イブラ・グランド・プライズ国際音楽コンクール(イタリア)優勝(全部門中グランプリ)、武満賞受賞。

ソリストとして新日本フィルハーモニー交響楽団、藝大フィルハーモニア管弦楽団、静岡交響楽団と共演。フランス・オーヴェルニュ室内管弦楽団に客演。軽井沢八月祭、ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポンに出演。テレビ朝日「題名のない音楽会」、NHK ETV「花鳥風月堂」に出演。

国内各地での演奏のほか、ヨーロッパ、アジア各地でも演奏を行う。韓国では春川国立博物館、清州国立博物館、在韓国日本大使館広報文化院、鎮川ヒーリングミュージックフェスティバルに招聘される。中国では政府の招きにより杭州・上海・海南島にて公演を行う。

邦楽との共演も多く、フルートと筝のデュオ「Lips」では2枚のCDをリリース。正倉院所蔵の復元楽器を用いた演奏集団「天平楽府」ではメンバーとして横笛を演奏し、シタールや馬頭琴などの民族楽器や天台宗・真言宗僧侶による声明とも共演する。

2016年、カンボジアとミャンマー各地の教育施設にてフルート演奏と音楽教育を行う。2018年より、カンボジア・プノンペン・ドン・ボスコスクールにてフルート演奏、音楽教育、教科カリキュラム作成を行う。2019年より、重要無形民俗文化財に指定されている遠州森町天宮神社十二段舞楽の保存会会員として高麗笛を演奏し、1300年前より土地に根づく音楽の継承に携わる。

音楽や演奏が人間精神にどのように寄与するかという探求をライフワークとし、演奏・教育・研究を通して幅広い活動を展開している。2020年、静岡市市長顕彰受賞。

常葉大学教育学部、短期大学部音楽科非常勤講師。静岡県学生音楽コンクール審査員。静岡県フルート協会常任理事。

Haruna Furukawa

 

Flutist, Aesthetician of music, Pedagogue.

Graduated with Douseikai Award from Tokyo University of the Arts, and obtained the master's degree and the doctoral degree. While enrolled in the doctoral course, she went to France, and the following year, graduated the unanimous completion of the higher performance course of the Ecole Normale de Musique à Paris.
Acquired the first Ph.D. (music) in Japan in the field of French flute music by playing French flute works including Debussy and the doctoral dissertation "Claude Debussy's musical poetry: Semantic consideration of flute works".

Best New Artist Award of the 30th International Art Federation New Artist Audition. Top winner of the 28th Ibla Grand Prize International Music Competition (Italy) (Grand Prix in all categories) and wins the Takemitsu Award.
Performed as a soloist with New Japan Philharmonic Orchestra, Geidai Philharmonia Orchestra, and Shizuoka Symphony Orchestra. Guest performance in Auvergne Chamber Orchestra in France. Performed at La Folle Journée au Japon and Karuizawa August Festival. Appeared as solo and duo on TV Asahi "Untitled Concert" and NHK ETV "Kacho Fugetsudo".


In addition to performing in various parts of Japan, also performs in parts of Europe and Asia. In Korea, invited to the Chuncheon National Museum, Cheongju National Museum, Public Relations and Cultural Institute of the Japanese Embassy in South Korea, and Jincheon Healing Music Festival. In China, performed in Hangzhou, Shanghai, and Hainan Island at the invitation of Chinese government.
Also many experiences of performing with Japanese and Asian traditional instruments, and two CDs have been released in the flute and koto duo "Lips". Additionally, playing the Japanese flute as a member of the performance group "Tempyou-gafu", which uses restored 1300-year-old instruments, and performed with sitars, horse-headed koto, and the chanting of Buddhist hymns, etc,.


In 2016, she played flute and taught music at educational facilities in Cambodia and Myanmar. Since 2018, she has been playing flute, teaching music, and creating curriculum at Phnom Penh Don Bosco School in Cambodia. Since 2019, she has been playing the Koryo flute as a member of the preservation group of the 12-dan Bugaku (court dance and music) of Enshu Morimachi Amenomiya Shrine, which has been designated as an important intangible folk cultural property.

 

Her life work is the quest for how music and performance contribute to the human spirit, and she is engaged in a wide range of activities through performance, education, and research. In 2020, Received the Shizuoka City Mayor Award.
Tokoha University Faculty of Education, Junior College Department Music Department Lecturer. Shizuoka student music competition judge. Shizuoka Prefecture Flute Association Executive Director.